Thanks for visiting & also your lovely comment!
-
5:11pm 07-16-2012nat
- สวัสดีค่ะยุ้ย สบายดีนะ อ่านเรื่องอารเบียแล้วปวดหัวแทน มันเป็นทุกที่แหละค่ะ นัทเองก็เจอกับตัวเองกรอกข้อมูลซ้ำๆ ถามซ้ำๆ ให้เราเอาวุฒิไปแปล พอได้งานก็จะให้เราย้ายเมืองใครจะไปทำได้ เรายังเกาะแฟนอยู่เลย บางทีนัทพาแฟนไปด้วยเลยคุยกันเอง แต่ไม่ค่อยได้ผล รอๆๆๆๆๆๆ ไปเถอะ นัทโชคดีที่มีพี่แกช่วย แกจ้างทำงาน ๕๐เปอร์เช็นพอได้ค่าขนมบ้าง โชคดีค่ะ
-
Replied on: 6:29pm 07-17-2012
สวัสดีค่ะ สบายดีค่ะ กำลังร่าเริงกับบรรยากาศงามๆ หน้าร้อน และสวนผักที่บ้านค่ะ ... เรื่องอารเบียตฯ ก็ไม่ได้หวังพึ่งเท่าไหร่หรอกค่ะ ถือซะว่าไปอัพเดทตัวเอง จะได้มีไรเขียนเล่า ฮาาา... โชคดีเช่นกันค่ะ
-
6:55pm 07-15-2012Dick Björklund
-
Hej du har gjort ett fantastiskt jobb med din hemsida..
Mvh Dick och Kaew -
Replied on: 6:27pm 07-17-2012
Hej! Tack så mycket! Jätteglad att få höra det!
Trevlig sommar!
Vänligen, Yui
-
12:19pm 07-13-2012ram
- สวัสดีค่ะคุณยุ้ย พอดีพี่มาวีซ่าสามเดือนตอนนี้มาได้เดือนกว่า พี่มีปัญหาเรื่องสุขภาพเล็กน้อยอยากถามได้ไหมคะ พี่ปวดมดลูกมากตอนนี้ ถ้าพี่จะไปหาหมอที่นี่เค้ามีล่ามให้เราใช่ไหมคะ แล้วประกันที่เรามีใช้ได้ไหมใช้ยังไงได้บ้าง รบกวนด้วยค่ะ..พี่แรม
-
Replied on: 7:05pm 07-17-2012
สวัสดีค่ะ ใช้ประกันที่ซื้อมาได้ค่ะ ยังไงก็เก็บเอกสารหลักฐานการรักษาการจ่ายเงินไว้ด้วยก็ดี ... ส่วนเรื่องล่ามนี่ไม่แน่ใจค่ะ ลองให้แฟนโทรไปปรึกษาที่ vårdcentral ใกล้บ้านดูค่ะ ... ปกติล่ามนี่เค้าก็ต้องนัดกันล่วงหน้า ... โชคดีนะคะ
-
6:48pm 07-06-2012Namtan
- พี่ยุ้ยค่ะ อยากทราบว่าถ้าเราอยากไปเก็บบลูเบอร์รี่ขาย เเล้วสามารถติดต่อ ผู้ที่รับซื้อได้ที่ไหนอ่ะค่ะ อยู่ที่Arvika คร้า พอจะมีลิงค์หรือรายอะเอียดอื่นไหมค่ะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
-
Replied on: 10:54am 07-11-2012
ไม่ทราบเรื่องนี้เลยน่ะค่ะ
ลองเข้าไปถามในนี้ดูนะคะ
บ้านไทยในเฟสบุ๊ค
https://www.facebook.com/groups/20586009376/
หรือที่เวบบ้านไทย http://thailandsk.se/
-
8:07am 06-29-2012Nat
-
ขอบคุณค่ะยุ้ยเรื่องพาสสวีเดน และก็ขอแชร์เรื่องคีย์บอดไทยค่ะใช้อยู่ประจำไม่ต้องชื้อให้ยุ่งยาก เข้าไปในGoogle แล้วพิมพ์ Thaikeyboard มีให้เลือกมากมาย แต่นัทเลือกใช้ Online Keyboard Thai มันง่ายดีไม่ต้องกดยกแป้นพิมพ์เสียเวลา แต่มีข้อเสียที่ว่าเวลาใช้แป้นพิมพ์ไทยบ้านเราจะ เกิดอาการ งงงง! เล็กน้อย ถ้างัยก็ลองนำไปใช้ดูนะค่ะ
-
Replied on: 10:52am 07-11-2012
ขอบคุณค่ะ ที่มาช่วยตอบ
ช่วงที่ผ่านมายุ้ยวิ่งทำบุญและเที่ยวค่ะ ตอนนี้มีกิจกรรมเสริมอีกคือ เก็บเห็ด
แวะมาอ่าน แต่ก็ไม่ได้ตอบ หุหุ
-
1:31pm 06-28-2012Lay
-
คุณย้ยคะ พอดีได้ลองเข้าไปที่เวปคุณเจ้ย พอเข้าไปแล้วไม่รู้ว่าจะเข้าไปทักทายยังไง เวปของคุณยุ้ยเข้าใจง่ายดีค่ะ ส่วนตัวแล้วไม่ค่อยเก่งด้านคอมด้วยไงค่ะ
เคยอ่านในข้อความ้รื่องการทำงานของคุณเจ้ยดีมากๆ เลยค่ะ ติดตามทั้งผลงานทั้งคุณยุ้ย และคุณเจ้ย เลยนะค่ะ ได้อ่านที่คุณเจ้ยบอกว่าได้งานทำเป็นภารโรงที่โรงเรียน และงานทำความสะอาด ใช่ที่เดียวกันมั๊ยค่ะ หญิงไทยเราเนี๊ยเก่งจริงๆเลยนะค่ะอิ อิ( ยอกันเองเนอะ ) -
Replied on: 10:51am 07-11-2012
ส่งให้เจ้ยอ่านข้อความนี้ด้วยค่ะ
หญิงไทยใจสู้กันเน๊าะ
-
10:03pm 06-25-2012เลย์
-
หวัดดีค่ะ คุณยุ้ย
อยากเขียนไปเล่าประสบการณ์การเรียนค่ะ แต่ช่วงนี้ไม่ว่างเลยได้ทำงานที่ Willysด้วยอ่ะค่ะ เอาไว้ว่างๆจะเขียนไปแชร์นะค่ะ ไม่ลืมค่ะ เพียงแต่ยังไม่ว่าง กลับถึงบ้านก็อยากนอนแว้ว
สุขภาพร่างกายแข็งแรงนะค๊า
เลย์ -
Replied on: 10:50am 07-11-2012
ขอบคุณค่ะ ว่างๆ เมื่อไหร่ค่อยเขียนมาเล่าสู่กันฟังเน๊าะ
ไงก็สู้ๆ และดูแลสุขภาพด้วยนะคะ
-
7:32pm 06-24-2012Nat
-
สวัสดีค่ะยุ้ย ครบรอบวันเกิดก็ขอให้ยุ้ยมีสุขภาพแข็งแรงคิดสิ่งใดขอให้สมดังปรารถนานะค่ะ คุณยุ้ยพอจะมีข้อมูลขอทำพาสสเว้นไหมค่ะ ถ้าเราจะถือพาสไทยกับสเวนได้ไหม ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
-
Replied on: 5:23pm 06-25-2012
ขอบคุณมากๆ ค่ะ ขอพรนั้นกลับไปหาผู้ให้ด้วยนะคะ
ถือพาสทั้งไทยและสเว่นได้ค่ะ ยุ้ยก็มีสองอัน ไปอ่านได้ที่นี่ค่ะ
การขอ "หนังสือเดินทางสวีเดน"
(ett svenskt pass - a Swedish passport)
โชคดีๆ มีความสุขค่ะ
-
9:13am 06-20-2012groda!
-
สวัสดีค่ะ + Happy brithday ย้อนหลังด้วยค่ะ
มีคำถามอีกแล้วยุ้ยใช้บัตรอะไรโทรกลับไทยถูกๆ บ้างค่ะ นอกจากคอมพิวเตอร์แล้ว!
ได้ทำงานร้านแมคโดนัล แล้ว มันส์ดีมากค่ะ อยากมาเขียนแชร์ แต่ว่าเครื่งไม่มีภาษาไทยนี่ลำบากจริง ขอให้ยุ้ยมีความสุขนะคะ
ขอบคุณค่ะยุ้ย -
Replied on: 5:21pm 06-25-2012
ขอบคุณมากๆ ค่ะ และก็ยินดีด้วยที่ได้งานทำแล้วน่ะค่ะ
เรื่องโทรกลับไทยยุ้ยไม่ได้ใช้บัตรอ่ะค่ะ เพราะว่า โทรกลับไม่ได้บ่อยมาก โทรบ่อยพ่อบ่น 555+ เห็นคนอื่นๆ เค้าหาซื้อตามร้านขายของไทยน่ะค่ะ บางทีร้านแขกก็มี ลองเข้าไปถามดูนะคะ มีเยอะค่ะ
ยุ้ยโทรผ่านโทรศัพท์บ้าน เป็นของ com hem แฟนโทรไปบอกเค้าว่า แฟนโทรกลับไทย มีบริการไรป่าว? เค้าก็จัดให้ จ่ายค่าบริการเพิ่มราวๆ 20 โครน/เดือน (ถ้าจำไม่ผิดนะ) โทรนาทีละ 49 öre ค่ะ เหมาะสำหรับคนที่โทรอาทิตย์ละครั้งสองครั้ง ครั้งละไม่เกิน 30 นาทีน่ะ ถ้าโทรบ่อยกว่านี้ไม่คุ้มค่ะ ใช้บัตรดีกว่า
เรื่องคีบอร์ดภาษาไทยลองปรึกษาแฟนดูค่ะ ถ้าแฟนทำไม่ได้ ก็ลองไปถามร้านคอมฯ ดูนะคะ
โชคดีๆ ค่ะ
-
8:42pm 06-10-2012new
-
yui ka
บายดีนะคะ ตอนนี้ก้อได้สวนใหญ่สมใจแล้วนะคะ สวยงามจิงนิ เที่ยวหน้าร้อนให้สนุกนะคะ -
Replied on: 5:17pm 06-25-2012
สวัสดีค่ะ สบายดีค่ะ มีไรให้ทำเยอะแยะหลากหลาย สนุกดีค่ะ
เป็นไงบ้างค่ะตอนนี้? trevlig sommar ka!
-
3:38pm 06-02-2012เลย์
-
หวัดดีค่ะ
มีเรื่องรบกวนจะถามคุยยุ้ยคะ ได้เค้าไปอ่านที่คุยยุ้ยลงไว้เรี่องการขอเงินช่วยเหลือจาก CSN ตอนนี้กำลังจะเรียนระดับ Grundläggande SAS G เราจะต้องลงวิชาเรียนระดับใหนถึงจะขอเงินช่วยเหลือได้ค่ะ
ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ -
Replied on: 11:28am 06-06-2012
สวัสดีค่ะ ยุ้ยไม่แน่ใจนะคะว่าลงเรียนระดับไหนถึงจะได้เงินช่วยเหลือ
รู้แต่ว่าต้องมีวีซ่า PUT ก่อนน่ะค่ะ ถึงจะขอเงินเช่วยเหลือระหว่างเรียนได้ ถ้าไม่มีวีซ่าพียูทีก็อดน่ะ
ไงขอแนะนำให้ไปปรึกษาครูแนะแนวประจำโรงเรียนน่ะค่ะ ครูเค้ามีข้อมูลที่อัพเดทและชัวร์กว่า อีกอย่างถ้าเรางงๆ ไม่รู้จะทำไง ก็ขอให้ครูช่วยทำให้ในครั้งแรกเลยไรงี้
โชคดีค่ะ
-
11:53am 06-01-2012Qoo Qo
-
HBD......na kha.
Qoo Qo
At Vintiane -
Replied on: 11:25am 06-06-2012
ขอบคุณมากๆ ค่ะ
-
5:05pm 05-31-2012groda
-
tack så mycket!
(jag frågde om Mc Donalds)**
-
12:13pm 05-29-2012Jean
- สวัสดีคุณยุ้ย, พอมีคำแนะนำเกี่ยวกับการทำใบขับขี่ไหมจ้า 1.เราต้องไปลงคอร์ดเรียนก่อนใช่ไหม 2.ถ้าเราไปโรงเรียนสอนที่ Göteborg 3.ถ้าเราขอล่ามไทยจากเขา,เราจะต้องอ่านหน้งสือภาษาไทยอย่างเดียวหรือเปล่า, ถามเพื่อความมั่นใจ สับสน.ขอบคุณมากนะจ๊ะ. คำถามแรกยังรอคำตอบอยู่,แต่คงไม่เป็นไรนะ ขอถามอีกข้อ(ถ้าหากใช้คำถาม วกวน ไม่ชัดเจน)ขออภัยด้วย ไม่ทราบจริง ๆ ไม่มีใบขับขี่คงแย่มากๆ บ้านรถเมล์ไม่ผ่าน ที่สำคัญลูกยังเล็กอยู่นะ p`Jean
-
Replied on: 2:37pm 05-29-2012
อ่านได้ที่นี่ค่ะ
การทำใบขับขี่ในประเทศสวีเดน
ถ้าสงสัยเพิ่มเติมสามารถไปถามได้ที่
เวบบ้านไทยในเฟสบุ๊ค
ส่วนตัวแล้วยุ้ยไม่มีข้อมูลเรื่องนี้ค่ะ เพราะว่ายังไม่เคยทำใบขับขี่ที่นี่ค่ะ
โชคดีนะคะ
-
11:46pm 05-27-2012groda
-
สวัสดีค่ะยุ้ย
ยุ้ยพอจะมีข้อ แนะนำ เมีสำหรับคนทำงานร้านMc Donalds หรือเปล่าคะ
จะได้ทำ part time อาทิตย์หน้าจะถึง
Tack på förhand ka : ) -
Replied on: 2:32pm 05-28-2012
สวัสดีค่ะ ไม่ทราบจะแนะนำอะไรค่ะ เพราะไม่เคยทำงานที่นั่นอ่ะ
เคยทำงานซัมเมอร์ยุ้ยก็แค่เตรียมสภาพร่างกายและจิตใจให้พร้อมกับงานน่ะค่ะ
สะสางงานหรืออะไรที่ต้องเคลียร์ และปรับชีวิตประจำวันไรงี้
โชคดีๆ นะคะ